Fiil & çekim

Fiil (verb) bir iş, oluş ya da durumu bildirir. Türkçede fiil; kişi ve zaman bilgisini eklerle taşır.

• gel-iyor-um → şimdiki zaman + 1. tekil kişi.
• İngilizcede aynı bilgi ayrı sözcüklerle verilir: I am coming.

Daha fazla örnek:

• yaz-dı-k → we wrote
• oku-yacak-sın → you will read

İngilizcede fiil tek başına kişiyi göstermez; bu yüzden özne zamiri (I, you, he…) neredeyse her zaman gerekir.

Önemli fark: Türkçede fiil sondadır (Ben kitabı okudum), İngilizcede fiil özneden hemen sonra gelir (I read the book).