Zamanlar

Türkçe zaman ekleri İngilizce zamanlara kabaca aşağıdaki gibi karşılık gelir.

• Geniş zaman (-er/-ır): içerim → Present Simple: I drink.
• Şimdiki zaman (-iyor): içiyorum → Present Continuous: I am drinking.
• Geçmiş zaman (-di): içtim → Past Simple: I drank.
• Gelecek zaman (-ecek): içeceğim → Future: I will drink.

İngilizcede 'am/is/are + fiil-ing' o an olan işi anlatır; yalın fiil (I drink / he drinks) alışkanlığı ve genel doğruları anlatır.

Dikkat: Türkçede kalıcı durumlar için de -iyor deriz (Bir bankada çalışıyorum); İngilizcede bunlar Present Simple ile söylenir: I work at a bank.